ANDREI G GAMPING back to paintings    

You may see Art Works
from small images

Interior of exhibition and images from
Galleria Jangva, Helsinki, 22.11.-10.12.2006

Digital prints, paintings and
videos

 

andrei g’s passioner

Jag undrar vad kärlek och hat betyder. Vad eftertraktar vi och varför är vi giriga. Vad innebär förbindelse till en annan människa? Vad vill vi av livet? Vad är vi ängsliga för och varför har vi ångest? Jag försöker att behandla hur människor klarar sig egna och samhällets krav. Hur kan människan stå ut med misslyckanden när förväntningar och fantasier ärstora? Efter besvikelsen är också möjligheten att behålla intresse för livets sanningar och absoluta eländen.

Konstverk av andrei g behandlar problematik och etik av kärlek och erotik. Vad är relation mellan dem? Hur kan de mötas? Sexualitet, kärlek, hat och rasande är motiver, som han behandlar. Kvinnan är utgångspunkten till allt.
Allt kommer från jord och sexualitet. Människan har en omedveten och okontrollerad önskan att göra saker irrationellt från ögonblick av impuls och känsla. Känslorna, som är kvävda under samhällets normer och förhållningsregler, måste släppas fria. En stor berusning och sanning får lov att genomföra att man kan behandla sina tankar och gärningar efteråt.

Ett logiskt formspråk och stil är inte väsentligt i andrei g’s konstverk, utan bildspråkets tematik. Han försöker visualisera egna föreställningar och emotioner i bildkonst. Formspråket i bildkonsten kan vara förenklat geometriskt som piktogram eller logo. Formspråket vandrar mellan avantgarde och finskugrisk folkkonst. Surrealism, expressionism och naivism kan förekomma samtidigt i konstverken.

Kvinnans buktiga kropp och norra landskap sammanträffar i flera verk. Andrei g’s väg går rakt fram mot kvinnan. Kontrast mellan kvinnan och mannen är stark. Längtan, respekten, kärleksförbindelsen, hatet och rasandet är motsats till vardagliga händelser i livet som förekommer som motiv i konstverken.

Andrei g längtar efter moder jord som i gamla religioner har varit ett fenomen. Urfinskt levnadssätt och stämningar är närvarande, men inte på ett romantiskt sätt utan som forntida mystiska vardagar.

 

About artistic work

I am interested in experiments that combine video, digital art and painting techniques. Paintings, digital prints and video will be used together to create coherent works of art. 

I want to experiment and have a sense of inner freedom and courage in order to make works of art using different forms of contemporary art. To achieve this, I will combine different materials and media and also use various techniques. My goal is to discard my traditional ways of working and move in a more experimental direction.

My art works process my interest in nature and the human philosophy of life.
In my art I open my mind to fantasies, hopes, disappointments, anxieties and unfairness through morality, friendship, love and eroticism.

I visualize my mental images and emotions in art. The tools and techniques I use include video, installations, painting, drawing and printmaking. The road leads directly towards a woman. Longing, respect, hatred and anger are some of my themes. My work reflects the respect for women that is characteristic of old religions, a certain Earth Mother figure. I question the Christian patriarchal society.

There is always something old and new, beautiful and ugly, necessary and unnecessary to be found in experience.
I want the spectator of my art to feel that she/he is in the midst of a process where her/his own interpretation plays an important role in completing the works.

When is the art work complete? I want to leave the interpretation to the spectator, who completes the work. The art work is complete when it exists in the mind of the spectator as a firm, interpreted image. Art is parsing the senses, and parsing is everything an artist should do.

 

Työskentelystä

Aloitan piirtämällä ja maalaamalla ja katson miten aiheet suhtautuvat aikaisempiin kokeiluihin videoissa ja kuvissa.

Lopputulos saattaa olla video, installaatio, maalaussarja tai digitaaligrafiikkaa. Haluan toimia niin että minulla pysyy työskentelyn ilo. Haluan välttää tekemisen raskauden tuomaa vakavuutta ilmaisussa. Vältän liiallista sitoutumista vain yhteen muotokieleen.

Yritän visualisoida omia mielikuvia ja tunnetiloja kuvataiteeksi. Seksuaalisuus, rakkaus, himo, viha, ahneus, pelko ja ahdistus.

Välineet ja tekotavat ovat: maalaus, piirustus, grafiikka, video, installaatio,

 

Andrei g:n intohimot

Andrei g miettii, mitä on rakkaus ja viha, mitä on ihmisen himo ja ahneus. Mitä tarkoittaa sitoutuminen. Mitkä ovat toiveet elämältä, pelot ja ahdistus. Hän käsittelee ihmisten selviytymisen ongelmia omilta vaatimuksilta ja yhteiskunnan vaatimuksilta. Miten ihminen voi sietää epäonnistumisia toiveista ja fantasioista huolimatta. Pettymyksien jälkeenkin on mahdollisuus säilyttää kiinnostus elämän totuuksiin ja ehdottomaan raadollisuuteen.

Andrei g:n teokset käsittelevät rakkauden ja erotiikan etiikkaa ja problematiikkaa. Seksuaalisuus, rakkaus, viha ja raivo ovat teemoja, joita hän käsittelee. Nainen on kaiken lähtökohta. Kaikki voima lähtee maasta ja seksuaalisuudesta. Ihmisen tiedostamaton ja kontrolloimaton halu on toimia irrationaalisesti, hetken mielijohteesta ja tunteesta. Tunteet, jotka on tukahdutettu yhteiskunnan normien ja käyttäytymissääntöjen alle, täytyy päästää irti. Suuri humala ja totuus täytyy saada ulos, jotta voi jälkeenpäin hävetä tekemisiään ja ajatuksiaan.

Hänen teoksissaan ei ole oleellista johdonmukainen muotokieli ja tyyli vaan kuvakielen tematiikka. Hän yrittää visualisoida omia mielikuviaan ja tunnetilojaan kuvataiteeksi. Taiteen muotokieli voi olla pelkistävä geometrisoiva piktogrammi tai logo. Ajatukset liikkuvat avantgarden ja suomalaisugrilaisen kansantaiteen välimailla. Surrealismin, ekspressionismin ja naivismin tyylit vaihtelevat eri teoksissa samanaikaisesti.

Naisen vartalon kaarevat muodot ja pohjoisen maisemat yhtyvät monissa teoksissa toisiinsa. Andrei g:n tie käy suoraan kohti naista. Miehen ja naisen välinen kontrasti on vahva. Kaipaus, kunnioitus, viha ja raivo ovat vastakohtina maisemille ja arkisille tapahtumille.

Hän hakee vanhoille uskonnoille ominaista naisen kunnioitusta, maaemo- tai äitimaa-naistyyppiä. Kalevalaisen elämäntavan tunnelmat ovat läsnä, mutta eivät romantisoituneena vaan muinaisaikaisena mystisenä arkipäivänä. Välineet ja tekotavat taiteessa ovat mm: video, installaatio, maalaus, piirustus ja grafiikka.

 

andrei g camping
Digital prints, paintings and videos

 List of Art Works

1. MATKALLA   ( EU )
250,- / 180,-  ( kehyksineen  / ilman     Frames / Without  )
digitaalivedos /
digital print 2006                       

2. MATKALLA  ( CURIOSITY )
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print  2006

3. JUNASSA  ( IN A TRAIN )
250,- / 180,-
digitaalivedos / digital print  2006

4. TUPAKKAVAUNU  ( OBJECT )
250,- / 180, digitaalivedos
/ digital print 2005

5. MAKUUVAUNU ( SLEEPING WAGON  )
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print 2006

6. OMAKUVA  ( SELF-PORTRAIT )
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print 2006

7. CAMPING
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print 2006

8. AHNEUS ( AVARICE )
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print 2004

9. KIITTÄMÄTTÖMYYS ( INGRATITUDE )
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print  2004

 10. NÖYRYYS ( HUMILITY )
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print  2004

11. YLPEYS  ( PRIDE )
250,- / 180,-
digitaalivedos 2004

12. KUNNIOITUS ( RESPECT )
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print 2004

13. MASCULINE
800,-
öljy / oil 2005

14. MATKALLA ( MOVING )
1000,-
öljy
/ oil 2004

15. MATKALLA  ( MOVING )
1000,-
öljy
/ oil 2004

16. MATKALLA  ( MOVING )
1000,-
öljy
/ oil  2004

17. MAISEMA  ( HORIZON )
800,-
öljy
/ oil 2005

18. PORSCHE
250,-  / 180,-
digitaalivedos
/ digital print 2006

19. BILJETTE
250,- / 180,-
digitaalivedos
/ digital print 2006

 

videot / videos:

AAMUKESKUSTELUA / MORNING CONVERSATION - 7,04  min.

AJETAANPA POJAT / LET’S TAKE A RIDE, BOYS - 2,51  min.

music video

 

FEELINGS - 9,28  min.

HUMANE APPARATUS - 3,40  min.

 

drawings / piirustuksia vuodelta 2000   á 100,-  

 

Galleria Jangva

Kalevankatu 18, sisäpiha
00100 Helsinki
puh. 6123 743  fax 6123 742

ti-pe 11-20, la-su 11-17

galleria@jangva.fi
www.jangva.fi